Lasst uns wahrhaftige Künstler sein!

Das Leben selbst ist eine Kunst - in Wirklichkeit die wichtigste und zugleich schwierigste und vielfältigste Kunst, die der Mensch ausüben kann: Ihr Gegenstand ist nicht diese oder jene spezielle Verrichtung, sondern die "Verrichtung" des Lebens selbst, der Entwicklungsprozess auf das hin, was der Mensch potentiell ist. Bei der Kunst des Lebens ist der Mensch sowohl Künstler als auch der Gegenstand seiner Kunst. Er ist der Bildhauer und der Stein, der Arzt und der Patient).

La vita stessa è un`arte - in realtà, è l`arte più importante, nonchè la più difficile e complessa che l`uomo possa praticare; il suo oggetto non è questa o quella attività specifica, ma "l`attività" della vita stessa, il processo di sviluppo verso ciò che l`uomo è potenzialmente. Nell`arte d3el vivere, l`uomo ê sia l`artista sia l`oggetto della sua arte. È lo scultore e la peitra, il medico e il pazeinte

(Erich Fromm)